Ezechiel 48:12

SVEn het geofferde van het hefoffer des lands zal hunlieden een heiligheid der heiligheden zijn, aan de landpale der Levieten.
WLCוְהָיְתָ֨ה לָהֶ֧ם תְּרוּמִיָּ֛ה מִתְּרוּמַ֥ת הָאָ֖רֶץ קֹ֣דֶשׁ קָדָשִׁ֑ים אֶל־גְּב֖וּל הַלְוִיִּֽם׃
Trans.wəhāyəṯâ lâem tərûmîyâ mitərûmaṯ hā’āreṣ qōḏeš qāḏāšîm ’el-gəḇûl haləwîyim:

Algemeen

Zie ook: Grens, Grenzen, Levieten

Aantekeningen

En het geofferde van het hefoffer des lands zal hunlieden een heiligheid der heiligheden zijn, aan de landpale der Levieten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הָיְתָ֨ה

-

לָ

-

הֶ֧ם

-

תְּרוּמִיָּ֛ה

En het geofferde

מִ

-

תְּרוּמַ֥ת

van het hefoffer

הָ

-

אָ֖רֶץ

des lands

קֹ֣דֶשׁ

zal hunlieden een heiligheid

קָדָשִׁ֑ים

der heiligheden

אֶל־

-

גְּב֖וּל

zijn, aan de landpale

הַ

-

לְוִיִּֽם

der Levieten


En het geofferde van het hefoffer des lands zal hunlieden een heiligheid der heiligheden zijn, aan de landpale der Levieten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!